我是解放日报记者,请问水保局每年用于长江水污染科研的费用有多少?另外,在对上海的水污染工作方面你们是怎么进行的?

翁局：我局用于长江水资源保护的科研费用主要来自几个方面，国家财政拨款以及水利部、国务院三建委办公室、三峡总公司等的委托。每年的科研经费大致在几百万元左右。对上海的水污染防治，我局在上海浦东设有长江流域水资源保护局上海局，专门负责南京以下长江口地区的水资源保护。

请问现在对城市的工厂排污有什么规定?工厂要生存不能不排污

翁局：国家颁布了《污水综合排放标准》及特殊行业排放标准，只要满足国家“一控双达标“的要求，按规定排放污水，企业应该很好地生存。当然，对那些不符合国家产业政策和水资源保护政策的企业，国家规定了严格措施，如对“15小”进行关停、禁止等。现在的企业以追求利润为目的，为了利润而影响大多数人的生存，您觉得划算吗？ 

我是光明日报的记者，请问长江流域污染最厉害的10个城市是?

翁局：从排污量来看，前十位是：上海、武汉、南京、重庆、长沙、昆明、合肥、南昌、攀枝花、镇江等。

翁局长好，我在长江水利网上，同时看到了长江水资源公报和长江水资源质量公报，他们是什么关系？有什么不同？是不是重复的多此一举啊！？

翁局：一是形式上的不同，水资源公报是年报，水资源质量公报是月报。二是发布内容不同，水资源公报内容比较全面，涵盖了水情、供水工程、不同行业用水、水质、重要水事等方面，其中的水质方面包含了流域内主要河流、湖泊水体；水资源质量公报主要反映重点区域水质情况。三是表现形式不同，水资源公报中水质评价结果以河长表示，而水资源质量公报中反映的是水质断面评价结果。水资源公报更着重于信息积累，水资源质量公报更着重于监督管理。

请问长江水保局在市场经济条件下如何对长江保护今后10年的工作有什么规划?特别是在同黄河、淮河、海河等有不同措施？长江污染好象并没有得到国家的大力投入？你们有什么考虑？（经济日报）

翁局：我们现在正在编制“长江水资源综合规划”中的水资源保护规划，目前国家发展与改革委员会正在牵头组织编制“长江水资源和水环境保护总体规划”。其中对市场经济条件下为了保护长江水资源和水环境，必须按照水法的要求，实施经济结构调整，加大污水处理厂和垃圾处理厂的建设力度，对城市污水处理厂和垃圾处理厂的运行机制也提出了要求。今后十年是我国发展的重要时期，三峡工程和南水北调工程将投入运行，长江水资源保护的任务十分繁重，需要得到全社会的关注和重视。

sir,how do you think about the zoology disaster caused by water reservoir in three gorges?

翁局：Yes, according to the EIA of TGP, there are some negative impacts on spawing and habitats of aquatic biota caused by comstruction of TGP.But there are no najor direct negatic impacts on rare species including Chinese Sturgeon,Chinese River Dolphin,White Sturgeon,etc. as the Gezhouba Project has already cut off the migratory route for these species more than 20 years ago.

我看过报道，说“东海赤潮”与长江流域水污染很有关系，您赞成这个观点吗？

翁局：赞成。我们的一贯观点是，长江河口的生态环境状况是流域水资源保护成效的指针。当前长江流域工业污染有一定程度的控制，但含大量营养物质的城市污水处理水平比较低，水土流失还很严重，化肥利用效率不高，含磷洗涤剂大量使用，造成长江水体中营养物质含量较高。东海“赤潮”除与局部污染有关外，与长江水体中营养严盐含量也有很大的关系。